feat(mes): 袋码绑定托盘免先录生产批次

去掉「赋码管理 → 绑定托盘」必须先录入生产批次的限制：
- 未录入批次的袋码可绑临时托盘，也可绑某批次的正式托盘；后者由后端
  先复用「录入批次」逻辑补录批次再绑定，任一步失败整体回滚
- 已录入批次的袋码仍只能绑同批次托盘
- bindBatch 抽出私有 doBindBatch 供绑定托盘复用，保证批次准入校验、
  品种一致性校验、批次汇总回写与完整性记录只有一份
- 加锁顺序统一为「批次 → 袋码 → 托盘」，与录入批次一致，避免两个入口
  并发时交叉等待死锁
- 新增 GET /mes/pro/pallet/bindable-list，按品种返回可绑的临时托盘与
  正式托盘（排除已作废），复用 mes:pro-pallet:query 权限，无 DDL 变更

解绑口径：只解除托盘关系，批次归属不回退。

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>