fix(search): 用户搜索支持名称或昵称合并检索

- 用户管理列表：搜索框改为「用户名称/昵称」，提示词统一为「搜索名称或昵称」
- 用户选择弹窗：合并名称与昵称两个输入框为单一 keyword 检索
- 用户穿梭框：本地过滤同时匹配 username 与 nickname，搜索提示同步调整
- 条码列表：移除重复的 content 列定义，消除 vxe-table 字段重复告警

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>