fix(生产报表): 为显示字段添加空值回退处理并移除冗余标题

- 在工单号、类型、产品名称等字段显示时添加“|| '无'”回退，防止数据为空时显示空白
- 移除弹窗中重复的“班组信息”和“审核信息”标题，优化界面简洁性