chore(config): 更新测试环境配置文件中的自动配置禁用列表

- 移除了对 OpenAiChatAutoConfiguration 的禁用配置
- 保留了对 MilvusVectorStoreAutoConfiguration 的禁用配置
- 保留了对 TransServiceConfig 的禁用配置
- 保留了对其他 OpenAI 相关自动配置的禁用配置